Allocutions à GENEVE...
La Société de Lecture.
Genève – 14 Mars 2006.
Altesses,
Monsieur le Ministre,
Excellences,
Madame le Président,
Mesdames, Mesdemoiselles, Messieurs,
C’est un grand privilège, de vous souhaiter la bienvenue, au nom de Son Altesse Impériale le Prince Gholam-Reza, fils de Sa Majesté Impériale Reza Shah « Le Grand » et frère de Sa Majesté Impériale Mohammad Reza Pahlavi, les Shahinshahs d’Iran.
Permettez-nous, tout d’abord, remercier la Société de lecture et son cadre dirigeant et les féliciter pour leur accueil convivial et chaleureux. //
Permettez nous également de rappeler que la date de notre signature à Genève, coïncide avec deux importantes dates.
Ce soir, les iraniens fêtes le « Chaharshanbeh souri ». La coutume est que pour cette fête, les Iraniens, allument du feu considéré comme le symbole de la lumière et de la purification. En suite ils sautent sur ces feux en souhaitant jeter les maux et les malheurs de l’année précédente aux flammes et reprendre du feu, sa couleur rouge, qui symbolise la joie et la Santé. Nous encourageons et félicitions nos compatriotes, qui en ce moment, célèbrent cette fête en Iran, comme les années, malgré l’interdiction du régime dictatorial de la République Islamique.
Chaharshanbeh souri a lieu, le dernier Mardi soir, avant le Nouvel An iranien, le 21 Mars, la plus ancienne des fêtes célébrée au monde, vieux de plus de trois mille années.
La date de cette signature coïncide également avec une autre date historique. Effectivement demain est le jour d’anniversaire de Sa Majesté Impériale Reza Shah « le Grand », fondateur de la dynastie Pahlavi, votre père, Altesse.
Je vous prie d’accepter les vœux de cet assemblé pour cette date historique, chère pour vous et pour nous tous, car demain c’est l’anniversaire du père de l’Iran moderne.
La signature de ce livre en Suisse, à Genève, est émouvante pour Son Altesse Impériale car, tous les fils de Sa Majesté Reza Shah, ont passé quelques années de leurs jeunesses, dans un des institutions mondialement connues de la Suisse, «le Rosey». D’ailleurs plusieurs pages de ce livre racontent les souvenirs de cette période passée en Suisse.
Prendre la parole dans un lieu aussi prestigieux, prestigieux par son Histoire mais également par les trésors de sa bibliothèque (les éditions originales de Balzac, de Hugo de Toepffer et d’autres monuments de la Littérature mondiale), nous honneur certes, mais donne autant un sens à ce discours.
Car qui parle de la lecture, parle de la pensée, qui parle de la pensée juste, parle de l’Humanité et qui parle de la Humanité, parle de la Liberté.
Chaque feuille, sur la Liberté, sur la Paix et la Tolérance dans la bibliothèque de la société de Lecture, fait écho de notre crie, pour la libération de l’Iran.
L’Iran, Pays dont l’Histoire se confond avec l’Histoire de l’Humanité.
L’Iran, Pays considéré comme l’un des berceaux de la civilisation mondiale,
L’Iran, Pays de la première déclaration des Droits de l’Homme,
L’Iran, Pays de la sagesse, Pays de la tolérance, Pays de la chevalerie, Terre de la philosophie,
L’Iran, Pays de la Poésie … //
a été vaincu par un mal, qui menace aujourd’hui, notre Civilisation et le monde moderne !
Depuis les événements de 1979, il y a eu en Iran :
27 années d’obscurantisme !
27 années pour cultiver la « haine » !
27 années de « Misère » !
Malheureusement,…, au vrai sens du terme.
Mais aussi !
27 années de résistance !
27 années de lutte acharnée !
27 années de refus, par les femmes iraniennes !
27 années de soulèvement des jeunes iraniens !
Autant d’évènements, dont nous avons peu entendu parler en Europe, et c’est de cela, aussi, que nous souhaitions vous entretenir.
La publication de l’ouvrage « Mon père, mon frère, les Shahs d’Iran », nous propose d’interroger et de clarifier l’histoire moderne et contemporaine de l’Iran, tout en soulignant la responsabilité de chacun dans la politique d’hier, dans la situation actuelle et dans le monde.
Depuis le premier jour, où l’idée de ce livre a pris forme -il y a, de cela, plus de 8 années-
Altesse Impériale, vous m’avez dit :
« - Si je parle ! C’est pour l’Iran ! »
« - Si je m’exprime ! C’est pour l’avenir de l’Iran ! »
« - Si je dénonce ! C’est uniquement dans l’intérêt de la jeune génération ! »
Cette jeune génération qui a un devoir de compréhension de son passé !
Qui doit prendre ses responsabilités, afin de sauver notre patrie ! l’Iran !
Car l’Iran doit retrouver sa place parmi les grandes nations de ce monde et œuvrer, avec les autres pays, pour le « bien être » mondial.
Altesse Impériale, je suis fier et honoré de votre confiance et de vos confidences, développées dans le cadre privilégié de notre relation familiale.
A travers cet ouvrage, nous avons su construire une action positive pour notre Patrie, transmettre une histoire dont tout Iranien doit être fier et donner envie à beaucoup de jeunes et moins jeunes de nous rejoindre dans ce combat.
…/…
Mesdames et Messieurs, vous avez certainement été frappe lors des événements de 1979, par la rapidité donc les portes du monde se sont fermées sur la famille Impériale d’Iran, dés l’instant, que les gouvernements n’avaient plus aucun intérêt à les accueillir.
C’est pourquoi votre présence si nombreux et votre enthousiasme, nous touche beaucoup et nous fait chaud au cœur.
Sachez combien pour nous Iraniens en exil, il est important de pouvoir compter sur la sincérité et l’amitié vraie, des êtres.
La réalisation de cette soirée à Genève, le nombre élevé des participants, est le témoignage de l’intérêt sincère que vous portez à la communauté iranienne et à l’Iran.
Nous sommes ravi et reconnaissant de cet intérêt et nous vous en remercions.
Nous tenons, aussi à remercier, Messieurs Germain et Normant pour leurs aides précieuses dans la rédaction et la publication de cet ouvrage.
Sa Majesté Impériale Mohamad-Reza Pahlavi, le Shah d’Iran, tint un jour ses paroles :
« La sécurité du monde dépend de la sécurité de l’Iran… Si l’Iran tombe dans la terreur et la peur, le monde y tombera aussi. »
C’est pour cette raison aussi que nous invitons, Mesdames et Messieurs les responsables politiques européens, à ne pas oublier, lors de leurs prises de décisions que les intérêts de court ou de moyen terme, dictées par les groupes financiers internationaux, ne peuvent primer, sur le réel intérêt des nations et de leur Peuple qui composent la mosaïque de notre civilisation.
…/…
Lors de la réception donnée à Paris, en février 2005, à l’occasion de la première signature de notre ouvrage « Mon Père, Mon Frère, les shahs d’Iran», Sa Majesté Farah, l’Impératrice d’Iran, nous avait honoré de sa présence.
Nous voudrions ce soir, Son Altesse Impériale et moi-même, lui rendre, à nouveau, un vibrant hommage !
Car son comportement irréprochable durant les 27 dernières années, a permis que l’honneur et la dignité de la Famille Impériale, mais aussi des Iraniens, injustement bafoués, ont pu être, à juste titre, retrouvé.//
Pour conclure permettez-moi de citer quelques lignes de l’allocution de Sa Majesté Shahbanou Farah Pahlavi, prononcée à cette occasion
…/…
« Le regard du prince Gholam-Reza est objectif, sans complaisance, c'est le regard d'un homme qui a connu l'Iran de l'intérieur près du pouvoir avec sa réalité et ses difficultés. Il connaissait bien son père, son frère et tout aussi bien les sentiments des iraniens.
Il exprime avec sincérité et courage ce que d'autres pensent tout bas.
Ce témoignage est important car il soutient aussi le cri d'un peuple opprimé et malmené depuis vingt six années. Je suis reconnaissante au Prince d'avoir témoigné sans arrière pensée, en toute objectivité, sur cette période de l'histoire de notre pays et d'avoir mis en exergue les sentiments que ressentent aujourd'hui beaucoup de mes compatriotes.
Malgré tout ce que nous avons subi, nous savons nous les iraniens, hommes, femmes de toutes conditions sociales que nous avons semé de bonnes graines et que celles-ci porteront un jour leurs fruits.
Je suis convaincue que des lendemains radieux se préparent et que la lumière vaincra les ténèbres ».
____________________________________________ 